スケールノートサポートページ

日本語
アプリについて
主な機能
1. 無料で使える機能
2. Pro（買い切り）
料金
よくある質問
お問い合わせ
アプリ情報
English
Deutsch
Français
Español
한국어
繁體中文
Português

日本語

大切な生体の飼育記録を、ひとつのアプリで。爬虫類専用のiOSアプリです。

アプリについて

スケールノートは、レオパ・ボールパイソン・フトアゴなど爬虫類の給餌・脱皮・体重・温湿度・ケアをかんたんに記録できるiOSアプリです。

保存したデータはすべてあなたのデバイス内に保管されます。外部サーバーへの送信は一切行いません。アカウント登録も不要です。

主な機能

無料で使える機能

個体登録 — 名前・種類・モルフ・性別・写真（3匹まで）
給餌記録 — 餌の種類・量・日時・拒食フラグ
給餌リマインダー — 個体ごとの給餌間隔に合わせたローカル通知
ホーム画面 — 給餌経過日数の色分け、「そろそろ給餌」の一覧
脱皮記録 — 完全脱皮・不完全脱皮
体重・体長ログ — 測定値の記録
温湿度記録 — ケージ内の温度・湿度
ケア記録 — 排泄・ハンドリング・掃除・体調など
給餌統計 — 月次の給餌回数・拒食率・平均間隔
成長グラフ — 体重・体長の折れ線グラフ
まとめて給餌 — ホームから、何匹かの給餌を一度に記録。前回の餌の種類と量が最初から入ります
写真アルバム — 個体ごとに写真を何枚でも。撮影日は写真から読み取り、誕生日を登録した個体は撮影時点の月齢・年齢を表示
CSV / 写真込みZIPの書き出し・インポート — 設定からバックアップと復元（無料）

Pro（買い切り）

個体数無制限
カレンダー — 給餌・脱皮・体重・温湿度・ケア・繁殖・孵化予想日
繁殖記録・卵管理 — クラッチごとの抱卵・孵化予想日・管理温湿度

料金

無料版：3匹まで。基本記録・給餌統計・成長グラフ・写真アルバム・通知・CSV/ZIP書き出し・インポートは無料
スケールノートPro（買い切り）：個体無制限・カレンダー・繁殖・卵

※ 金額はApp Storeでご確認ください。サブスクリプションではありません。

よくある質問

Q. どの爬虫類・両生類に対応していますか？

種類を自由に入力できるため、レオパ・ボールパイソン・フトアゴ・コーンスネーク・クレステッドゲッコーなど、あらゆる爬虫類・両生類に対応しています。

Q. 「拒食フラグ」とはなんですか？

給餌記録の際に「食べなかった」を記録できる機能です。拒食中の個体はホーム画面のカードに「拒食」バッジが表示されます。

Q. 給餌リマインダー（通知）はどう使いますか？

個体の編集画面で「給餌間隔（日）」を設定し、給餌を記録すると次回の通知がスケジュールされます。初回はiOSの通知許可が必要です。通知は端末内のみで処理され、外部サーバーには送信されません。

Q. 温湿度・ケア記録はProですか？

いいえ、無料でご利用いただけます（個体3匹までの範囲内）。

Q. 保存したデータはどこに保管されますか？

すべてあなたのiPhone内（端末ローカル）に保存されます。クラウドや外部サーバーへのアップロードは行いません。

Q. アップデートでデータは消えますか？

通常のApp Storeからのアップデートでは、既存の記録は端末内に保持されます。アプリを削除して再インストールした場合はデータが失われることがあります。「設定」のCSVまたは写真込みZIP書き出しでバックアップしておくことをおすすめします。

Q. Proはいつでも購入できますか？

はい。「設定」画面からいつでもご購入いただけます。買い切りのため、一度購入すれば追加費用なくずっとご利用いただけます。

Q. 以前購入したProを復元するには？

「設定」画面内の「購入を復元」から復元できます。同じApple IDでサインインした状態でお試しください。

Q. データのエクスポート・インポートはできますか？

無料でご利用いただけます。「設定」→「データ」から、CSV（8ファイル）または写真込みのZIPを書き出せます。同じ画面の「データをインポート」でCSVまたはZIPを読み込み、記録を追記で取り込めます。無料プランでは個体は3匹まで（超過分はスキップ）。繁殖・卵のインポートはPro限定です。

Q. 複数のiPhoneやiPadで同期できますか？

現在はローカル保存のみで、端末間の同期には対応していません。ZIP/CSVの書き出し・インポート、またはiPhoneの通常バックアップ（iCloudバックアップ等）で引き継げる場合があります。

お問い合わせ

アプリに関するご質問・ご要望・不具合報告は、下記メールアドレスまでお気軽にご連絡ください。

メール： support@kore-apps.com

※ お問い合わせへの返信は通常3営業日以内を目安としております。

アプリ情報

アプリ名： スケールノート（ScaleNote）
開発者： Kore Apps
対応OS： iOS 15.0 以降
現在のバージョン： 1.1.2 以降
価格： 無料（アプリ内課金あり）

English

Keep your reptiles’ care records in one app. An iOS app made for reptile keepers.

About the app

ScaleNote is an iOS app for logging the feeding, shedding, weight, temperature and humidity, and care of reptiles such as leopard geckos, ball pythons, and bearded dragons.

Set a feeding interval for each animal, and the Home screen shows who is due, with a reminder on the day.

All your data stays on your device. Nothing is sent to an external server, and no account is needed.

Features

Animals — Register name, species, morph, sex, and photo (up to 3 on the free plan)
Feeding — Food type, amount, date and time, and a “Refused” flag
Feeding reminders — Local notifications based on each animal’s feeding interval
Home — Days since the last feeding, color-coded, and a list of animals that are due
Shedding — Complete or incomplete sheds
Weight and length — Log every measurement
Environment — Temperature and humidity in the enclosure
Care — Excretion, handling, cleaning, and health
Feeding stats — Monthly feedings, refusal rate, and average interval
Growth chart — Weight and length over time as a line chart
Bulk feeding — Log feeding for several animals at once from Home. The last food type and amount are filled in
Photo album — As many photos as you like for each animal. The date is read from the photo, and animals with a birth date show their age at the time
Share card — Create an image card from an animal and share it
CSV / ZIP with photos — Export and import from Settings, for backup and restore (free)
Calendar (Pro) — Feeding, shedding, weight, environment, care, breeding, and expected hatch dates
Breeding & egg management (Pro) — Clutches, incubation, expected hatch dates, and incubation temperature and humidity

Pricing

Free: Up to 3 animals. All records, feeding stats, growth chart, photo album, reminders, and CSV/ZIP export and import are free
ScaleNote Pro (one-time purchase): Unlimited animals, calendar, breeding & egg management

The price is shown in the App Store in your currency. Pro is not a subscription.

FAQ

Which reptiles and amphibians does it support?

You can enter any species, so it works for leopard geckos, ball pythons, bearded dragons, corn snakes, crested geckos, and any other reptile or amphibian.

What is “Refused”?

When you log a feeding, you can mark that the animal didn’t eat. A “Refused” badge then appears on the animal’s card on Home. It does not affect the feeding interval.

How do feeding reminders work?

Set a feeding interval (days) in Edit Animal. When you log a feeding, the next reminder is scheduled. You can change the notification time in Settings. iOS asks for notification permission the first time. Notifications are handled on your device only.

Are environment and care records Pro?

No, they are free (within the 3-animal limit).

Where is my data saved?

Only on your iPhone. Nothing is uploaded to the cloud or a server.

Will an update delete my data?

No. A normal App Store update keeps your records. If you delete and reinstall the app, your data may be lost, so we recommend exporting a CSV or a ZIP with photos from Settings.

Can I buy Pro at any time?

Yes, from the Settings screen. It is a one-time purchase, so there is nothing more to pay.

How do I restore Pro?

Tap “Restore Purchase” in Settings while signed in with the same Apple Account.

Can I export and import my data?

Yes, for free. In Settings → Data, export CSV files (8 files) or a ZIP with photos. Use “Import data” on the same screen to add records from a CSV or ZIP. CSV files exported in any of the app’s languages can be imported. On the free plan, up to 3 animals are imported (the rest are skipped). Importing breeding and egg records requires Pro.

Can I sync between several iPhones or iPads?

Not at the moment. Data is stored on each device only. You may be able to move it with ZIP/CSV export and import, or with your regular iPhone backup (such as iCloud Backup).

Contact

For questions, requests, or bug reports, please email us. Feel free to write in English or in your own language.

Email: support@kore-apps.com

We usually reply within 3 business days.

App information

App name: ScaleNote
Developer: Kore Apps
Requires: iOS 15.0 or later
Price: Free (offers in-app purchase)

Deutsch

Die Pflege deiner Reptilien in einer App festhalten. Eine iOS-App für Reptilienhalter.

Über die App

ScaleNote ist eine iOS-App, mit der du Fütterung, Häutung, Gewicht, Temperatur und Luftfeuchtigkeit sowie die Pflege von Reptilien wie Leopardgeckos, Königspythons und Bartagamen festhältst.

Lege für jedes Tier ein Fütterungsintervall fest: Die Startseite zeigt, wer dran ist, und erinnert dich am Tag selbst.

Alle Daten bleiben auf deinem Gerät. Nichts wird an externe Server gesendet, und du brauchst kein Konto.

Funktionen

Tiere — Name, Art, Morph, Geschlecht und Foto erfassen (kostenlos bis zu 3)
Fütterung — Futtertier, Menge, Datum und Uhrzeit sowie „Verweigert“
Fütterungserinnerung — Lokale Mitteilungen nach dem Fütterungsintervall jedes Tiers
Startseite — Tage seit der letzten Fütterung in Farbe und eine Liste der Tiere, die dran sind
Häutung — Vollständige oder unvollständige Häutung
Gewicht und Länge — Jede Messung festhalten
Klima — Temperatur und Luftfeuchtigkeit im Terrarium
Pflege — Kot, Handling, Reinigung und Gesundheit
Fütterungsstatistik — Fütterungen pro Monat, Verweigerungsquote und durchschnittliches Intervall
Wachstumskurve — Gewicht und Länge im Verlauf als Liniendiagramm
Sammelfütterung — Mehrere Tiere auf einmal von der Startseite aus füttern. Futtertier und Menge vom letzten Mal sind schon eingetragen
Fotoalbum — Beliebig viele Fotos pro Tier. Das Datum wird aus dem Foto gelesen, und bei Tieren mit Geburtsdatum siehst du das Alter zum Zeitpunkt des Fotos
Teilen-Karte — Eine Bildkarte von einem Tier erstellen und teilen
CSV / ZIP mit Fotos — Export und Import in den Einstellungen, zum Sichern und Wiederherstellen (kostenlos)
Kalender (Pro) — Fütterung, Häutung, Gewicht, Klima, Pflege, Zucht und erwarteter Schlupf
Zucht & Eier (Pro) — Gelege, Inkubation, erwarteter Schlupf sowie Inkubationstemperatur und -feuchtigkeit

Preise

Kostenlos: Bis zu 3 Tiere. Alle Einträge, Fütterungsstatistik, Wachstumskurve, Fotoalbum, Erinnerungen sowie Export und Import als CSV/ZIP sind kostenlos
ScaleNote Pro (Einmalkauf): Unbegrenzt viele Tiere, Kalender, Zucht & Eier

Der Preis wird im App Store in deiner Währung angezeigt. Pro ist kein Abo.

Häufige Fragen

Welche Reptilien und Amphibien werden unterstützt?

Die Art gibst du frei ein. So funktioniert die App für Leopardgeckos, Königspythons, Bartagamen, Kornnattern, Kronengeckos und alle anderen Reptilien und Amphibien.

Was bedeutet „Verweigert“?

Beim Eintragen einer Fütterung kannst du markieren, dass das Tier nicht gefressen hat. Auf der Karte des Tiers auf der Startseite erscheint dann „Verweigert“. Das Fütterungsintervall ändert sich dadurch nicht.

Wie funktioniert die Fütterungserinnerung?

Lege unter „Tier bearbeiten“ ein Fütterungsintervall (Tage) fest. Wenn du eine Fütterung einträgst, wird die nächste Erinnerung geplant. Die Uhrzeit änderst du in den Einstellungen. Beim ersten Mal fragt iOS nach der Erlaubnis für Mitteilungen. Die Mitteilungen werden nur auf deinem Gerät verarbeitet.

Sind Klima und Pflege Pro-Funktionen?

Nein, sie sind kostenlos (im Rahmen von 3 Tieren).

Wo werden meine Daten gespeichert?

Nur auf deinem iPhone. Nichts wird in die Cloud oder auf einen Server hochgeladen.

Werden meine Daten bei einem Update gelöscht?

Nein. Ein normales Update aus dem App Store behält deine Einträge. Wenn du die App löschst und neu installierst, können die Daten verloren gehen. Exportiere deshalb vorher in den Einstellungen eine CSV oder ein ZIP mit Fotos.

Kann ich Pro jederzeit kaufen?

Ja, in den Einstellungen. Es ist ein Einmalkauf, danach fallen keine weiteren Kosten an.

Wie stelle ich Pro wieder her?

Tippe in den Einstellungen auf „Käufe wiederherstellen“, während du mit demselben Apple Account angemeldet bist.

Kann ich meine Daten exportieren und importieren?

Ja, kostenlos. Unter Einstellungen → Daten exportierst du CSV-Dateien (8 Dateien) oder ein ZIP mit Fotos. Mit „Daten importieren“ auf demselben Bildschirm fügst du Einträge aus einer CSV oder einem ZIP hinzu. CSV-Dateien aus jeder Sprache der App lassen sich importieren. Im kostenlosen Tarif werden bis zu 3 Tiere importiert (der Rest wird übersprungen). Der Import von Zucht und Eiern erfordert Pro.

Kann ich zwischen mehreren iPhones oder iPads synchronisieren?

Derzeit nicht. Die Daten liegen nur auf dem jeweiligen Gerät. Du kannst sie per Export und Import (ZIP/CSV) oder mit deinem normalen iPhone-Backup (z. B. iCloud-Backup) übertragen.

Kontakt

Bei Fragen, Wünschen oder Fehlern schreib uns gern eine E-Mail – auf Deutsch oder Englisch.

E-Mail: support@kore-apps.com

Wir antworten in der Regel innerhalb von 3 Werktagen.

App-Informationen

App-Name: ScaleNote
Entwickler: Kore Apps
Voraussetzung: iOS 15.0 oder neuer
Preis: Kostenlos (bietet In-App-Käufe)

Français

Le suivi de vos reptiles dans une seule app. Une app iOS pensée pour les éleveurs de reptiles.

À propos de l’app

ScaleNote est une app iOS pour noter le nourrissage, la mue, le poids, la température et l’humidité, et les soins de reptiles comme les geckos léopards, les pythons royaux et les agames barbus.

Indiquez un intervalle de nourrissage pour chaque animal : l’accueil montre qui doit manger et vous le rappelle le jour même.

Toutes vos données restent sur votre appareil. Rien n’est envoyé à un serveur externe et aucun compte n’est nécessaire.

Fonctionnalités

Animaux — Nom, espèce, morph, sexe et photo (jusqu’à 3 en gratuit)
Nourrissage — Proie, quantité, date et heure, et la mention « Refus »
Rappels de nourrissage — Notifications locales selon l’intervalle de chaque animal
Accueil — Jours depuis le dernier repas, en couleur, et la liste des animaux à nourrir
Mue — Mue complète ou incomplète
Poids et longueur — Chaque mesure enregistrée
Climat — Température et humidité du terrarium
Soins — Déjections, manipulation, nettoyage et santé
Statistiques de nourrissage — Repas par mois, taux de refus et intervalle moyen
Courbe de croissance — Le poids et la longueur dans le temps, en courbe
Nourrissage groupé — Nourrissez plusieurs animaux d’un coup depuis l’accueil. La proie et la quantité de la dernière fois sont déjà remplies
Album photo — Autant de photos que vous voulez pour chaque animal. La date est lue dans la photo, et pour les animaux avec une date de naissance, l’âge au moment de la photo s’affiche
Carte de partage — Créez une image à partir d’un animal et partagez-la
CSV / ZIP avec photos — Export et import depuis les Réglages, pour sauvegarder et restaurer (gratuit)
Calendrier (Pro) — Nourrissage, mue, poids, climat, soins, reproduction et éclosions prévues
Reproduction et œufs (Pro) — Pontes, incubation, éclosions prévues, température et humidité d’incubation

Tarifs

Gratuit : Jusqu’à 3 animaux. Tous les enregistrements, les statistiques, la courbe de croissance, l’album photo, les rappels et l’export/import CSV/ZIP sont gratuits
ScaleNote Pro (achat unique) : Animaux illimités, calendrier, reproduction et œufs

Le prix s’affiche dans l’App Store dans votre devise. Pro n’est pas un abonnement.

Questions fréquentes

Quels reptiles et amphibiens sont pris en charge ?

L’espèce se saisit librement : l’app convient aux geckos léopards, pythons royaux, agames barbus, serpents des blés, geckos à crête et à tous les autres reptiles et amphibiens.

Que signifie « Refus » ?

Quand vous notez un repas, vous pouvez indiquer que l’animal n’a pas mangé. Un badge « Refus » s’affiche alors sur sa carte à l’accueil. Cela ne change pas l’intervalle de nourrissage.

Comment fonctionnent les rappels de nourrissage ?

Indiquez un intervalle de nourrissage (jours) dans « Modifier l’animal ». Quand vous notez un repas, le rappel suivant est programmé. L’heure se règle dans les Réglages. La première fois, iOS demande l’autorisation des notifications. Les notifications sont gérées uniquement sur votre appareil.

Le climat et les soins sont-ils réservés à Pro ?

Non, ils sont gratuits (dans la limite de 3 animaux).

Où sont enregistrées mes données ?

Uniquement sur votre iPhone. Rien n’est envoyé dans le cloud ni sur un serveur.

Une mise à jour efface-t-elle mes données ?

Non. Une mise à jour normale depuis l’App Store conserve vos enregistrements. Si vous supprimez puis réinstallez l’app, les données peuvent être perdues : exportez d’abord un CSV ou un ZIP avec les photos depuis les Réglages.

Puis-je acheter Pro à tout moment ?

Oui, depuis les Réglages. C’est un achat unique, sans frais supplémentaires.

Comment restaurer Pro ?

Touchez « Restaurer les achats » dans les Réglages, connecté avec le même compte Apple.

Puis-je exporter et importer mes données ?

Oui, gratuitement. Dans Réglages → Données, exportez des fichiers CSV (8 fichiers) ou un ZIP avec les photos. « Importer des données » sur le même écran ajoute les enregistrements d’un CSV ou d’un ZIP. Les CSV exportés dans n’importe quelle langue de l’app peuvent être importés. En gratuit, jusqu’à 3 animaux sont importés (les autres sont ignorés). L’import de la reproduction et des œufs nécessite Pro.

Puis-je synchroniser plusieurs iPhone ou iPad ?

Pas pour le moment. Les données restent sur chaque appareil. Vous pouvez les transférer par export/import (ZIP/CSV) ou avec la sauvegarde habituelle de l’iPhone (sauvegarde iCloud, par exemple).

Contact

Pour une question, une suggestion ou un bug, écrivez-nous par e-mail, en français ou en anglais.

E-mail : support@kore-apps.com

Nous répondons généralement sous 3 jours ouvrés.

Informations sur l’app

Nom : ScaleNote
Développeur : Kore Apps
Compatibilité : iOS 15.0 ou version ultérieure
Prix : Gratuit (achat intégré proposé)

Español

Todo el cuidado de tus reptiles en una sola app. Una app de iOS pensada para quienes tienen reptiles.

Sobre la app

ScaleNote es una app de iOS para registrar la alimentación, la muda, el peso, la temperatura y la humedad, y los cuidados de reptiles como el gecko leopardo, la pitón bola o el dragón barbudo.

Define un intervalo de alimentación para cada animal: la pantalla de inicio muestra a quién le toca comer y te lo recuerda ese día.

Todos tus datos se quedan en tu dispositivo. No se envía nada a servidores externos y no necesitas cuenta.

Funciones

Animales — Nombre, especie, morph, sexo y foto (hasta 3 gratis)
Alimentación — Presa, cantidad, fecha y hora, y la marca de «Rechazo»
Recordatorios de alimentación — Notificaciones locales según el intervalo de cada animal
Inicio — Días desde la última toma, con colores, y la lista de animales a los que les toca
Muda — Muda completa o incompleta
Peso y longitud — Cada medición registrada
Ambiente — Temperatura y humedad del terrario
Cuidados — Deposiciones, manejo, limpieza y salud
Estadísticas de alimentación — Tomas por mes, porcentaje de rechazo e intervalo medio
Gráfica de crecimiento — El peso y la longitud a lo largo del tiempo, en una línea
Alimentación en lote — Registra la toma de varios animales a la vez desde el inicio. La presa y la cantidad de la última vez ya vienen puestas
Álbum de fotos — Todas las fotos que quieras de cada animal. La fecha se lee de la foto y, si el animal tiene fecha de nacimiento, se muestra su edad en ese momento
Tarjeta para compartir — Crea una imagen a partir de un animal y compártela
CSV / ZIP con fotos — Exporta e importa desde Ajustes, para hacer copias de seguridad y restaurar (gratis)
Calendario (Pro) — Alimentación, muda, peso, ambiente, cuidados, cría y eclosiones previstas
Cría y huevos (Pro) — Puestas, incubación, eclosiones previstas y temperatura y humedad de incubación

Precios

Gratis: Hasta 3 animales. Todos los registros, las estadísticas, la gráfica de crecimiento, el álbum de fotos, los recordatorios y la exportación e importación CSV/ZIP son gratis
ScaleNote Pro (pago único): Animales ilimitados, calendario, cría y huevos

El precio aparece en el App Store en tu moneda. Pro no es una suscripción.

Preguntas frecuentes

¿Qué reptiles y anfibios admite?

La especie se escribe libremente, así que sirve para geckos leopardo, pitones bola, dragones barbudos, serpientes del maíz, geckos crestados y cualquier otro reptil o anfibio.

¿Qué es «Rechazo»?

Al registrar una toma, puedes marcar que el animal no comió. Aparecerá la etiqueta «Rechazo» en su tarjeta del inicio. No cambia el intervalo de alimentación.

¿Cómo funcionan los recordatorios de alimentación?

Define un intervalo de alimentación (días) en «Editar animal». Cuando registras una toma, se programa el siguiente recordatorio. La hora se cambia en Ajustes. La primera vez, iOS pide permiso para las notificaciones. Las notificaciones se gestionan solo en tu dispositivo.

¿El ambiente y los cuidados son de Pro?

No, son gratis (dentro del límite de 3 animales).

¿Dónde se guardan mis datos?

Solo en tu iPhone. No se sube nada a la nube ni a ningún servidor.

¿Se borran mis datos al actualizar?

No. Una actualización normal desde el App Store conserva tus registros. Si borras y vuelves a instalar la app, los datos pueden perderse, así que te recomendamos exportar un CSV o un ZIP con fotos desde Ajustes.

¿Puedo comprar Pro en cualquier momento?

Sí, desde Ajustes. Es un pago único, sin más cargos.

¿Cómo restauro Pro?

Toca «Restaurar compras» en Ajustes con la misma cuenta de Apple.

¿Puedo exportar e importar mis datos?

Sí, gratis. En Ajustes → Datos, exporta archivos CSV (8 archivos) o un ZIP con fotos. Con «Importar datos» en la misma pantalla, añade registros desde un CSV o un ZIP. Se pueden importar los CSV exportados en cualquier idioma de la app. En el plan gratis se importan hasta 3 animales (el resto se omite). Importar la cría y los huevos requiere Pro.

¿Puedo sincronizar varios iPhone o iPad?

Por ahora no. Los datos se guardan solo en cada dispositivo. Puedes pasarlos con la exportación e importación (ZIP/CSV) o con la copia de seguridad habitual del iPhone (como la de iCloud).

Contacto

Si tienes preguntas, sugerencias o encuentras un error, escríbenos por correo, en español o en inglés.

Correo: support@kore-apps.com

Normalmente respondemos en un plazo de 3 días hábiles.

Información de la app

Nombre: ScaleNote
Desarrollador: Kore Apps
Requiere: iOS 15.0 o posterior
Precio: Gratis (ofrece compras dentro de la app)

한국어

파충류의 사육 기록을 하나의 앱으로. 파충류 사육자를 위한 iOS 앱입니다.

앱 소개

ScaleNote는 레오파드 게코, 볼파이톤, 비어디드 드래곤 같은 파충류의 급여, 탈피, 체중, 온습도, 케어를 기록하는 iOS 앱입니다.

개체마다 급여 간격을 정하면 홈 화면에 급여할 차례인 개체가 표시되고, 그날 알림으로 알려 줍니다.

모든 데이터는 기기에만 저장됩니다. 외부 서버로 보내지 않으며 계정도 필요 없습니다.

주요 기능

개체 — 이름, 종류, 모프, 성별, 사진 등록(무료는 3마리까지)
급여 — 먹이 종류, 양, 날짜와 시간, 거식 표시
급여 알림 — 개체별 급여 간격에 맞춘 로컬 알림
홈 — 마지막 급여 후 지난 날짜를 색으로 표시하고, 급여할 차례인 개체를 목록으로 보여 줍니다
탈피 — 완전 탈피·탈피 부전
체중·체장 — 측정할 때마다 기록
온습도 — 사육장의 온도와 습도
케어 — 배변, 핸들링, 청소, 건강
급여 통계 — 월별 급여 횟수, 거식 비율, 평균 간격
성장 그래프 — 체중과 체장의 변화를 꺾은선 그래프로
일괄 급여 — 홈에서 여러 마리의 급여를 한 번에 기록. 지난번 먹이 종류와 양이 미리 들어갑니다
사진 앨범 — 개체마다 사진을 원하는 만큼. 촬영 날짜는 사진에서 읽고, 생일을 등록한 개체는 촬영 당시의 나이를 표시합니다
공유 카드 — 개체 정보로 이미지 카드를 만들어 공유
CSV / 사진 포함 ZIP — 설정에서 내보내기·가져오기로 백업과 복원(무료)
캘린더(Pro) — 급여, 탈피, 체중, 온습도, 케어, 브리딩, 부화 예정일
브리딩·알 관리(Pro) — 클러치별 알, 인큐베이팅, 부화 예정일, 인큐베이팅 온습도

요금

무료: 개체 3마리까지. 모든 기록, 급여 통계, 성장 그래프, 사진 앨범, 알림, CSV/ZIP 내보내기·가져오기는 무료
ScaleNote Pro(일회성 구매): 개체 무제한, 캘린더, 브리딩·알 관리

가격은 App Store에 사용하는 통화로 표시됩니다. Pro는 구독이 아닙니다.

자주 묻는 질문

어떤 파충류·양서류를 기록할 수 있나요?

종류를 자유롭게 입력할 수 있어서 레오파드 게코, 볼파이톤, 비어디드 드래곤, 콘스네이크, 크레스티드 게코 등 모든 파충류와 양서류에 쓸 수 있습니다.

「거식」은 무엇인가요?

급여를 기록할 때 먹지 않았다는 것을 표시할 수 있습니다. 홈 화면의 개체 카드에 「거식」 배지가 표시됩니다. 급여 간격 계산에는 영향을 주지 않습니다.

급여 알림은 어떻게 쓰나요?

「개체 편집」에서 급여 간격(일)을 정하고 급여를 기록하면 다음 알림이 예약됩니다. 알림 시간은 설정에서 바꿀 수 있습니다. 처음에는 iOS의 알림 허용이 필요합니다. 알림은 기기 안에서만 처리됩니다.

온습도·케어 기록은 Pro인가요?

아니요, 무료입니다(개체 3마리 범위 안에서).

데이터는 어디에 저장되나요?

iPhone에만 저장됩니다. 클라우드나 서버에 올리지 않습니다.

업데이트하면 데이터가 지워지나요?

아니요. App Store의 일반 업데이트로는 기록이 유지됩니다. 앱을 삭제하고 다시 설치하면 데이터가 사라질 수 있으니, 설정에서 CSV나 사진 포함 ZIP으로 내보내 두는 것을 권장합니다.

Pro는 언제든 구입할 수 있나요?

네. 설정 화면에서 언제든 구입할 수 있습니다. 일회성 구매라 추가 비용이 없습니다.

Pro를 복원하려면?

같은 Apple 계정으로 로그인한 상태에서 설정의 「구입 항목 복원」을 누르세요.

데이터를 내보내고 가져올 수 있나요?

네, 무료입니다. 설정 → 데이터에서 CSV(8개 파일)나 사진 포함 ZIP으로 내보낼 수 있습니다. 같은 화면의 「데이터 가져오기」로 CSV나 ZIP의 기록을 추가할 수 있습니다. 앱의 어느 언어로 내보낸 CSV든 가져올 수 있습니다. 무료 플랜은 개체 3마리까지 가져오고 나머지는 건너뜁니다. 브리딩·알 기록 가져오기는 Pro 전용입니다.

여러 iPhone이나 iPad에서 동기화할 수 있나요?

현재는 기기마다 저장만 되며 동기화는 지원하지 않습니다. ZIP/CSV 내보내기·가져오기나 iPhone의 일반 백업(iCloud 백업 등)으로 옮길 수 있습니다.

문의하기

질문, 요청, 버그 신고는 이메일로 보내 주세요. 영어나 한국어로 쓰셔도 됩니다.

이메일: support@kore-apps.com

보통 영업일 기준 3일 안에 답장드립니다.

앱 정보

앱 이름: ScaleNote
개발자: Kore Apps
지원 환경: iOS 15.0 이상
가격: 무료(앱 내 구입 제공)

繁體中文

把爬蟲的飼養紀錄集中在一個 App。專為爬蟲飼主打造的 iOS App。

關於 App

ScaleNote 是一款 iOS App，用來記錄豹紋守宮、球蟒、鬃獅蜥等爬蟲的餵食、蛻皮、體重、溫濕度與照護。

為每隻設定餵食間隔，首頁就會顯示該餵食的個體，並在當天提醒你。

所有資料都只儲存在你的裝置上，不會傳送到外部伺服器，也不需要帳號。

主要功能

個體 — 登錄名字、種類、品系、性別與照片（免費最多 3 隻）
餵食 — 飼料種類、份量、日期時間與「拒食」標記
餵食提醒 — 依每隻的餵食間隔發出本機通知
首頁 — 以顏色顯示距離上次餵食的天數，並列出該餵食的個體
蛻皮 — 完整蛻皮或蛻皮不全
體重・體長 — 每次測量都能記錄
溫濕度 — 飼養箱的溫度與濕度
照護 — 排便、上手、清潔與健康
餵食統計 — 每月餵食次數、拒食率與平均間隔
成長圖表 — 以折線圖查看體重與體長的變化
批次餵食 — 在首頁一次記錄多隻的餵食，會先帶入上次的飼料種類與份量
相簿 — 每隻都能留下任意數量的照片。拍攝日期會從照片讀取，登錄生日的個體也會顯示拍攝當時的年齡
分享卡片 — 用個體資料製作圖片卡片並分享
CSV／含照片的 ZIP — 在設定中匯出與匯入，用來備份與還原（免費）
行事曆（Pro） — 餵食、蛻皮、體重、溫濕度、照護、繁殖與預計孵化日
繁殖與蛋管理（Pro） — 每窩的蛋、孵化、預計孵化日與孵化溫濕度

價格

免費：最多 3 隻。所有紀錄、餵食統計、成長圖表、相簿、提醒，以及 CSV/ZIP 匯出與匯入皆免費
ScaleNote Pro（一次性購買）：個體無限制、行事曆、繁殖與蛋管理

價格會以你所在地區的貨幣顯示在 App Store。Pro 不是訂閱。

常見問題

可以記錄哪些爬蟲與兩棲類？

種類可以自由輸入，所以豹紋守宮、球蟒、鬃獅蜥、玉米蛇、睫角守宮等任何爬蟲與兩棲類都適用。

「拒食」是什麼？

記錄餵食時，可以標記牠沒有吃。首頁的個體卡片上會顯示「拒食」標籤，不會影響餵食間隔的計算。

餵食提醒怎麼用？

在「編輯個體」設定餵食間隔（天），記錄餵食後就會排定下一次提醒。通知時間可在設定中更改。第一次需要允許 iOS 的通知。通知只會在你的裝置上處理。

溫濕度與照護紀錄是 Pro 功能嗎？

不是，都是免費的（在 3 隻的範圍內）。

資料儲存在哪裡？

只會儲存在你的 iPhone，不會上傳到雲端或伺服器。

更新後資料會消失嗎？

不會。從 App Store 正常更新會保留紀錄。若刪除 App 後重新安裝，資料可能會遺失，建議先在設定中匯出 CSV 或含照片的 ZIP。

隨時都能購買 Pro 嗎？

可以，在設定畫面隨時都能購買。一次性購買，不會再有其他費用。

如何回復 Pro？

請以同一個 Apple 帳號登入，在設定中點「回復購買項目」。

可以匯出與匯入資料嗎？

可以，而且免費。在設定 → 資料中，可匯出 CSV（8 個檔案）或含照片的 ZIP。在同一畫面的「匯入資料」可從 CSV 或 ZIP 追加紀錄。以 App 任何語言匯出的 CSV 都能匯入。免費方案最多匯入 3 隻（其餘會略過）。匯入繁殖與蛋的紀錄需要 Pro。

可以在多台 iPhone 或 iPad 之間同步嗎？

目前不行，資料只會儲存在各自的裝置上。可以用 ZIP/CSV 匯出與匯入，或 iPhone 的一般備份（如 iCloud 備份）轉移。

聯絡我們

如有問題、建議或錯誤回報，請寄電子郵件給我們。可以用中文或英文書寫。

電子郵件： support@kore-apps.com

我們通常會在 3 個工作天內回覆。

App 資訊

App 名稱： ScaleNote
開發者： Kore Apps
系統需求： iOS 15.0 或以上版本
價格： 免費（提供 App 內購買）

Português

Os cuidados com seus répteis em um só app. Um app de iOS feito para quem cria répteis.

Sobre o app

ScaleNote é um app de iOS para registrar a alimentação, a troca de pele, o peso, a temperatura e a umidade, e os cuidados de répteis como gecko-leopardo, píton-bola e dragão-barbudo.

Defina um intervalo de alimentação para cada animal: a tela inicial mostra quem precisa comer e lembra você no dia.

Todos os seus dados ficam no seu aparelho. Nada é enviado para servidores externos, e você não precisa de conta.

Recursos

Animais — Nome, espécie, morph, sexo e foto (até 3 no plano grátis)
Alimentação — Presa, quantidade, data e hora, e a marcação de “Recusa”
Lembretes de alimentação — Notificações locais de acordo com o intervalo de cada animal
Início — Dias desde a última refeição, em cores, e a lista dos animais que precisam comer
Troca de pele — Troca de pele completa ou incompleta
Peso e comprimento — Cada medição registrada
Ambiente — Temperatura e umidade do terrário
Cuidados — Fezes, manuseio, limpeza e saúde
Estatísticas de alimentação — Refeições por mês, taxa de recusa e intervalo médio
Gráfico de crescimento — O peso e o comprimento ao longo do tempo, em linha
Alimentação em lote — Registre a refeição de vários animais de uma vez na tela inicial. A presa e a quantidade da última vez já vêm preenchidas
Álbum de fotos — Quantas fotos quiser de cada animal. A data é lida da foto e, para animais com data de nascimento, aparece a idade no momento da foto
Cartão para compartilhar — Crie uma imagem a partir de um animal e compartilhe
CSV / ZIP com fotos — Exportação e importação nos Ajustes, para backup e restauração (grátis)
Calendário (Pro) — Alimentação, troca de pele, peso, ambiente, cuidados, reprodução e eclosões previstas
Reprodução e ovos (Pro) — Posturas, incubação, eclosões previstas e temperatura e umidade de incubação

Preços

Grátis: Até 3 animais. Todos os registros, as estatísticas, o gráfico de crescimento, o álbum de fotos, os lembretes e a exportação e importação CSV/ZIP são grátis
ScaleNote Pro (compra única): Animais ilimitados, calendário, reprodução e ovos

O preço aparece na App Store na sua moeda. O Pro não é uma assinatura.

Perguntas frequentes

Quais répteis e anfíbios são compatíveis?

A espécie é digitada livremente, então o app serve para gecko-leopardo, píton-bola, dragão-barbudo, cobra-do-milho, gecko-de-crista e qualquer outro réptil ou anfíbio.

O que é “Recusa”?

Ao registrar uma refeição, você pode marcar que o animal não comeu. O selo “Recusa” aparece no cartão do animal na tela inicial. Isso não muda o intervalo de alimentação.

Como funcionam os lembretes de alimentação?

Defina um intervalo de alimentação (dias) em “Editar animal”. Quando você registra uma refeição, o próximo lembrete é agendado. O horário pode ser alterado nos Ajustes. Na primeira vez, o iOS pede permissão para notificações. As notificações são processadas só no seu aparelho.

Ambiente e cuidados são do Pro?

Não, são grátis (dentro do limite de 3 animais).

Onde meus dados ficam salvos?

Só no seu iPhone. Nada é enviado para a nuvem ou para servidores.

Uma atualização apaga meus dados?

Não. Uma atualização normal pela App Store mantém seus registros. Se você apagar e reinstalar o app, os dados podem ser perdidos, então recomendamos exportar um CSV ou um ZIP com fotos nos Ajustes.

Posso comprar o Pro a qualquer momento?

Sim, nos Ajustes. É uma compra única, sem cobranças extras.

Como restauro o Pro?

Toque em “Restaurar Compras” nos Ajustes, conectado com a mesma Conta Apple.

Posso exportar e importar meus dados?

Sim, de graça. Em Ajustes → Dados, exporte arquivos CSV (8 arquivos) ou um ZIP com fotos. Em “Importar dados”, na mesma tela, adicione registros de um CSV ou ZIP. CSVs exportados em qualquer idioma do app podem ser importados. No plano grátis, até 3 animais são importados (o restante é ignorado). Importar reprodução e ovos exige o Pro.

Posso sincronizar vários iPhones ou iPads?

Ainda não. Os dados ficam só em cada aparelho. Você pode transferi-los com a exportação e importação (ZIP/CSV) ou com o backup normal do iPhone (como o Backup do iCloud).

Contato

Para dúvidas, sugestões ou relatos de erro, mande um e-mail. Pode escrever em português ou em inglês.

E-mail: support@kore-apps.com

Normalmente respondemos em até 3 dias úteis.

Informações do app

Nome do app: ScaleNote
Desenvolvedor: Kore Apps
Requer: iOS 15.0 ou posterior
Preço: Grátis (oferece compras dentro do app)